Akademický senát
Aktuality
Výsledky voleb do AS UP
Výsledky voleb do AS UP pro volební období 2020–2023 konaných ve dnech 19.–25. května 2020 naleznete v přiloženém souboru.
Kontakty
Obecný kontakt: aslf@upol.cz
prof. MUDr. Tomáš Papajík, CSc.
Předseda AS LF UP
e-mail: tomas.papajik@upol.cz
tel.: 588 444 305
prof. Mgr. Jiří Drábek, Ph.D.
1. místopředseda AS LF UP
e-mail: jiri.drabek@upol.cz
tel.: 585 632 070
Jakub Olejko
2. místopředseda AS LF UP
e-mail: jakub.olejko@icloud.com
Zápisy a pozvánky
- Zápis AS LF UP 4.6.2024 ( 4. červen 2024)
- Pozvánka a program zasedání 4.6.2024 ( 4. červen 2024)
- Zápis AS LF UP 2.4.2024 ( 2. duben 2024)
- Pozvánka a program zasedání 2.4.2024 ( 2. duben 2024)
- Zápis AS LF UP 6.2.2024 ( 6. únor 2024)
- Pozvánka a program zasedání 6.2.2024 ( 6. únor 2024)
2023
- Zápis AS LF UP 5.12.2023 ( 5. prosinec 2023)
- Pozvánka a program zasedání 5.12.2023 ( 5. prosinec 2023)
- Zápis AS LF UP 3.10.2023 ( 3. říjen 2023)
- Pozvánka a program zasedání 3.10.2023 ( 3. říjen 2023)
- Zápis AS LF UP 20.6.2023 (20. červen 2023)
- Pozvánka a program zasedání 20.6.2023 (20. červen 2023)
- Zápis AS LF UP 6.6.2023 ( 6. červen 2023)
- Pozvánka a program zasedání 6.6.2023 ( 6. červen 2023)
- Zápis AS LF UP 11.4.2023 (11. duben 2023)
- Pozvánka a program zasedání 11.4.2023 (11. duben 2023)
- Zápis AS LF UP 28.3.2023 (28. březen 2023)
- Pozvánka a program zasedání 28.3.2023 (28. březen 2023)
- Zápis AS LF UP 14.2.2023 (14. únor 2023)
- Pozvánka a program zasedání 14.2.2023 (14. únor 2023)
2022
- Zápis AS LF UP 6.12.2022 ( 6. prosinec 2022)
- Pozvánka a program zasedání 6.12.2022 ( 6. prosinec 2022)
- Zápis AS LF UP 4.10.2022 ( 4. říjen 2022)
- Pozvánka a program zasedání 4.10.2022 ( 4. říjen 2022)
- Zápis AS LF UP 24.5.2022 (24. květen 2022)
- Pozvánka a program zasedání 24.5.2022 (24. květen 2022)
- Zápis AS LF UP 3.5.2022 ( 3. květen 2022)
- Pozvánka a program zasedání 3.5.2022 ( 3. květen 2022)
- Zápis AS LF UP 5.4.2022 ( 5. duben 2022)
- Pozvánka a program zasedání 5.4.2022 ( 5. duben 2022)
- Zápis AS LF UP 1.2.2022 ( 1. únor 2022)
- Pozvánka a program zasedání 1.2.2022 ( 1. únor 2022)
2021
- Pozvánka a program zasedání 7.12.2021 ( 7. prosinec 2021)
- Zápis AS LF UP 7.12.2021 ( 7. prosinec 2021)
- Zápis AS LF UP 26.10.2021 (26. říjen 2021)
- Pozvánka a program zasedání 26.10.2021 (26. říjen 2021)
- Zápis AS LF UP 14.9.2021 (14. září 2021)
- Pozvánka a program zasedání 14.9.2021 (14. září 2021)
- Zápis AS LF UP 15.6.2021 (15. červen 2021)
- Pozvánka a program zasedání 15.6.2021 (15. červen 2021)
- Zápis AS LF UP 4.5.2021 ( 4. květen 2021)
- Pozvánka a program zasedání 4.5.2021 ( 4. květen 2021)
- Zápis AS LF UP 23.2.2021 (23. únor 2021)
- Pozvánka a program zasedání 23.2.2021 (23. únor 2021)
- Zápis AS LF UP 2.2.2021 ( 2. únor 2021)
- Pozvánka a program zasedání 2.2.2021 ( 2. únor 2021)
2020
- Zápis AS LF UP 1. 12. 2020 ( 1. prosinec 2020)
- Pozvánka a program zasedání 1.12.2020 ( 1. prosinec 2020)
- Zápis AS LF UP 27. 10. 2020 (27. říjen 2020)
- Pozvánka a program zasedání 27.10.2020 (27. říjen 2020)
- Zápis AS LF UP 23.6.2020 (23. červen 2020)
- Pozvánka a program zasedání 23.6.2020 (23. červen 2020)
- zápis AS LF 11.2.2020 (11. únor 2020)
- Pozvánka a program zasedání 11.2.2020 (11. únor 2020)
2019
- Zápis AS LF ze zasedání 10. 12. 2019 (10. prosinec 2019)
- Program AS LF 10. 12. 2019 (10. prosinec 2019)
- Zápis AS LF UP z 1. 10. 2019 ( 1. říjen 2019)
- Pozvánka a program AS LF 1. 10. 2019 ( 1. říjen 2019)
- Zápis ze zasedání 4. 6. 2019 ( 4. červen 2019)
- Pozvánka a program AS LF 4. 6. 2019 ( 4. červen 2019)
- Zápis ze zasedání 23. 4. 2019 (23. duben 2019)
- Pozvánka a program AS LF 23. 4. 2019 (23. duben 2019)
- Zápis ze zasedání 19. 3. 2019 (19. březen 2019)
- Pozvánka a program 19. 3. 2019 (19. březen 2019)
- Pozvánka a program zasedání 19. 3. 2019 (19. březen 2019)
- Zápis ze zasedání 12. 2. 2019 (12. únor 2019)
- Pozvánka a program AS LF 12. 2. 2019 (12. únor 2019)
2018
- zápis AS LF UP z 11. 12. 2018 (11. prosinec 2018)
- Program jednání AS LF 11. 12. 2018 (11. prosinec 2018)
- zápis AS LF z 27. 11. 2018 (27. listopad 2018)
- Pozvánka na zasedání 27. 11. 2018 (27. listopad 2018)
- Zápis AS LF UP 2. 10. 2018 ( 2. říjen 2018)
- zápis AS LF 2. 10. 2018 ( 2. říjen 2018)
- Navržený program jednání AS LF UP 2. 10. 2018 ( 2. říjen 2018)
- Zápis AS LF UP 22. 5. 2018 (22. květen 2018)
- Navržený program pro jednání 22. 5. 2018 (22. květen 2018)
- Zápis AS LF UP 27. 3. 2018 (27. březen 2018)
- Navržený program jednání 27. 3. 2018 (27. březen 2018)
- Zápis AS LF ze 20. 2. 2018 (20. únor 2018)
- Navržený program jednání 20. 2. 2018 (20. únor 2018)
2017
- Zápis AS LF z 12. 12. 2017 (12. prosinec 2017)
- Navržený program jednání 12. 12. 2017 (12. prosinec 2017)
- Zápis AS LF z 3. 10. 2017 ( 3. říjen 2017)
- Pozvánka na zasedání 3. 10. 2017 ( 3. říjen 2017)
- Zápis AS LF z 30. 5. 2017 (30. květen 2017)
- Program jednání 30. 5. 2017 (pdf) (30. květen 2017)
- Program jednání 30. 5. 2017 (30. květen 2017)
- Zápis AS LF z 2. 5. 2017 ( 2. květen 2017)
- Program jednání 2. 5. 2017 ( 2. květen 2017)
- Zápis AS LF z 28. března 2017 (28. březen 2017)
- Zápis AS LF z 14. 2. 2017 (14. únor 2017)
- Plán zasedání AS LF UP na rok 2017 (14. únor 2017)
Složení senátu
Anzenbacher Pavel prof. RNDr. CSc. | Ústav farmakologie |
Drábek Jiří prof. Mgr. Ph.D. 1. místopředseda AS LF UP | Laboratoř experimentální medicíny |
Dráč Pavel doc. MUDr. Ph.D. | Traumatologická klinika |
Džubák Petr MUDr. Ph.D. | Laboratoř experimentální medicíny |
Falt Přemysl doc. MUDr. Ph.D. | II. interní klinika |
Franková Eliška | 3. ročník Lékařská fakulta – všeobecné lékařství |
Gallo Jiří prof. MUDr. Ph.D. | Ortopedická klinika |
Hajdúch Marián doc. MUDr. Ph.D. | Ústav molekulární a translační medicíny |
Hartmann Igor MUDr. Ph.D. | Urologická klinika |
Hasala Michal | 3. ročník Lékařská fakulta – zubní lékařství |
Havlík Roman prof. MUDr. Ph.D. | I. chirurgická klinika |
Holenda Jakub | 2. ročník Lékařská fakulta – všeobecné lékařství |
Horák Pavel prof. MUDr. CSc. | III. interní klinika |
Hulej Jan | 2. ročník Lékařská fakulta – zubní lékařství |
Jakubec Petr MUDr. Ph.D. | Klinika plicních nemocí a TBC |
Jakuš Adam | 4. ročník Lékařská fakulta - všeobecné lékařství |
Klementová Olga MUDr. Ph.D. | Klinika anesteziologie, resuscitace a intenzivní medicíny |
Kocmanová Kateřina | 5. ročník Lékařská fakulta – všeobecné lékařství |
Kolář Zdeněk prof. MUDr. CSc. | Ústav klinické a molekulární patologie |
Kriegová Eva doc. Ing. Dr. | Ústav imunologie |
Kropáček Michal 2. místopředseda AS LF UP | 2. ročník Lékařská fakulta – všeobecné lékařství |
Křupka Michal Mgr. Ph.D. | Ústav imunologie |
Kundrát Jan | 3. ročník Lékařská fakulta – všeobecné lékařství |
Minařík Jiří doc. MUDr. Mgr. Ph.D. | Hemato-onkologická klinika |
Molčanová Adéla | 3. ročník Lékařská fakulta – všeobecné lékařství |
Najdekr Lukáš Mgr. Ph.D. | Ústav molekulární a translační medicíny |
Ondrušek Ondřej | 4. ročník Lékařská fakulta – všeobecné lékařství |
Papajík Tomáš prof. MUDr. CSc. Předseda AS LF UP | Hemato-onkologická klinika |
Raclavský Vladislav doc. MUDr. Ph.D. | Ústav mikrobiologie |
Salzman Richard doc. MUDr. PhD. | Klinika ORL |
Skalický Pavel MUDr. Mgr. Ph.D. | I. chirurgická klinika |
Směšná Yvona MUDr. Ph.D. | Ústav mikrobiologie |
Urban Ondřej doc. MUDr. Ph.D. | II. interní klinika |
Valová Nina | 4. ročník Lékařská fakulta – všeobecné lékařství |
Vostálová Jitka doc. RNDr. Ph.D. | Ústav lékařské chemie a biochemie |
Zalibera Adam | 4. ročník Lékařská fakulta – všeobecné lékařství |
Komise AS LF
Akademický senát Lékařské fakulty má v současné době následující komise:
Ekonomická komise
- prof. MUDr. Tomáš Papajík, CSc. - předseda
- prof. RNDr. Pavel Anzenbacher, DrSc. - místopředseda
- doc. MUDr. Marián Hajdúch, Ph.D.
- MUDr. Petr Jakubec, Ph.D.
- doc. MUDr. David Karásek, Ph.D.
- doc. Dr. Ing. Eva Kriegová
- prof. MUDr. Roman Havlík, Ph.D.
- MUDr. Daniel Nuzík
- prof. MUDr. Jiří Gallo, Ph.D.
- Michal Kropáček
Zápisy z jednání Ekonomické komise
Legislativní komise
- doc. MUDr. Mgr. Jiří Minařík, Ph.D. – předseda
- doc. MUDr. Vladislav Raclavský, Ph.D.
- MUDr. Mgr. Pavel Skalický, Ph.D. - místopředseda
- Ing. Mgr. Arnošt Rybář
- Matúš Maxmilián Jedinák
- David Seidler
Zápisy z jednání Legislativní komise
Pedagogická komise
- doc. RNDr. Jitka Vostálová, Ph.D. – předsedkyně
- prof. MUDr. Vladimír Mihál, CSc.
- prof. MUDr. Pavel Horák, CSc.
- prof. MUDr. Vít Procházka, Ph.D.
- doc. MUDr. Ondřej Urban, Ph.D.
- MDDr. Milan Hvostik
- MUDr. Natália Ehnová
- Adéla Molčanová
- Jakub Olejko
- Nina Valová - místopředsedkyně
Zápisy z jednání Pedagogické komise
17. listopad
„Kdo se bojí, ať zůstane doma, já jdu!“
Jan Opletal po obědě na koleji 28. října 1939
(for English see below)
Pozoruhodná osobnost medika a národního hrdiny Jana Opletala je podle mého názoru významným symbolem. Spojuje nejvýznamnější data a události novodobé české historie. Připomeneme si ho v období od 28. října, kdy byl postřelen na nepovolené demonstraci, do 17. listopadu, kdy byly po jeho pohřbu v noci pozatýkání čeští studenti na kolejích, 9 jich bylo popraveno, přes tisíc deportováno do koncentračního tábora a byly zavřeny české vysoké školy. Jeho připomenutí v Olomouci je o to významnější, že se narodil v nedaleké Lhotě u Nákla.
Vladislav Raclavský
člen AS LF UP
Tři týdny s Janem
(událost také viz www.facebook.com/events/552943535037143/)
27. října byla ve 2. patře Dostavby Teoretických ústavů LF (naproti studovny) otevřena malá vysvětlující výstava k osobnosti Jana Opletala. Kdo nemůže přijít osobně, může si vysvětlující text přečíst zde a fotopanel prohlédnout virtuálně.
7. listopadu (úterý) od 14:30 plánujeme u bufetu v budově Dostavby TÚ LF promítání dokumentu ČT a diskuse u kulatého stolu o dosud neznámých nebo málo známých aspektech historie kolem Jana Opletala a událostí roku 1939.
13. listopadu (pondělí) od 14:30 bude v posluchárně číslo 2.517 veřejná beseda s velmi atraktivními hosty:
- Věra Spurná, (roz. Opletalová), neteř Jana Opletala, Litovel
- Prof. PhDr. Jozef Leikert, Univerzita Komenského Bratislava, básník a odborník na Jana Opletala
- Marie Turková, studentka LF UP, autorka SOČ „Jan Opletal“, 2011
- PhDr. Miroslava Poláková, Gymnázium Uherské Hradiště, překladatelka knih Jozefa Leikerta o Janu Opletalovi
16. listopadu (čtvrtek) Pocta Janu Opletalovi v Nákle - položení kytice na hrob, společný odjezd vlakem 14:31, předpokládaný sraz u hrobu 15:45, zájemci o společnou cestu ozvěte se na vladislav.raclavsky(at)upol.cz.
17. listopadu (pátek) Pocta Janu Opletalovi v Praze - položení kytice před Hlávkovou kolejí a u pomníku v Žitné ulici v dopoledních hodinách podle harmonogramu pražských pořadatelů (předpoklad 9:00-10:30). Následuje příp. individuální účast na pražských akcích – shromáždění na Albertově, Korzo Národní, Václavském náměstí… Společný odjezd vlakem již 16. listopadu 17:56 nebo 18:31 podle dohody, zájemci o společnou cestu ozvěte se na vladislav.raclavsky(at)upol.cz.
English summary
Medical student Jan Opletal was born close to Olomouc and played important role in modern Czech history. He was shot and wounded when participating in an anti-Nazi demonstration during the first year of occupation of Czechia by Hitler’s Germany. He died on November 11, 1939 and his funeral on November 16, 1939 turned into another demonstration. After his funeral, Czech universities were closed by Nazis, nine student leaders were assassinated and more than 1,000 were arrested after a night raid at dormitories and then sent to a concentration camp. Later, November 17 was declared as International Students' Day.
Faculty of Medicine commemorates Jan Opletal by several events during the period from October 28 (Czech Independence Day, when Jan was shot) to November 17, as follows:
Explanatory panels are found on the 2nd floor of the Faculty since October 27. For English version see link.
November 7 – public broadcasting of Czech TV documents on Jan Opletal at the canteen on the 1st floor.
November 13 – public talk show on Jan Opletal and November 17, starting at 14:30 in room No. 2.517.
November 16 – tribute to Jan Opletal at his grave in Náklo (about 1 hour travelling from Olomouc, for details contact vladislav.raclavsky(at)upol.cz)
November 17 – tribute to Jan Opletal at Hlávkova Dormitory and at street Žitná in Prague (for details contact vladislav.raclavsky(at)upol.cz)
Further reading on Jan Opletal and November 17 in English:
https://www.private-prague-guide.com/article/jan-opletal-dying-for-democracy-during-the-occupation/
O senátu
Význam a role akademických senátů veřejných vysokých škol a jejich fakult
Obecné charakteristiky a pravomoci akademických senátů veřejných vysokých škol a jejich fakult
Jednou z akademických svobod, které definuje zákon o vysokých školách (zákon č. 111/1998 Sb.), je právo členů akademické obce volit zastupitelské akademické orgány. Takovými samosprávnými akademickými orgány veřejné vysoké školy či její fakulty jsou akademický senát (AS), rektor, děkan, vědecká rada a disciplinární komise. AS veřejné vysoké školy/fakulty je jejím samosprávným zastupitelským akademickým orgánem. Podle zákona má nejméně jedenáct členů, z toho nejméně jednu třetinu a nejvýše jednu polovinu tvoří studenti.
Členy AS volí ze svých řad členové akademické obce veřejné vysoké školy/fakulty. Volby jsou přímé s tajným hlasováním. Vnitřní předpis veřejné vysoké školy stanoví zejména počet členů AS, způsob jejich volby a způsob volby předsedy AS, orgány AS a jejich ustavování, důvody zániku členství v AS a případnou neslučitelnost členství v akademickém senátu s výkonem jiných funkcí. Obecně je členství v AS neslučitelné s funkcí rektora, prorektorů, děkanů a proděkanů. Funkční období jednotlivých členů AS veřejné vysoké školy/fakulty je nejvýše tříleté. Je-li student zvolený do AS v průběhu svého funkčního období přijat do jiného, bezprostředně navazujícího studijního programu, může vnitřní předpis veřejné vysoké školy stanovit podmínky, za kterých jeho členství v AS nezaniká. Funkční období všech členů AS skončí, jestliže AS po dobu šesti měsíců nekoná. Rektor či děkan pak nejpozději do 30 dnů vyhlásí nové volby. Zasedání AS veřejné vysoké školy či jejích fakult jsou veřejně přístupná. Rektor nebo v jeho zastoupení prorektor, děkan či proděkan mají právo vystoupit na zasedání, kdykoliv o to požádají. Na žádost rektora/děkana je předseda akademického senátu povinen bezodkladně svolat mimořádné zasedání akademického senátu veřejné vysoké školy/fakulty.
AS veřejné vysoké školy/fakulty podle zákona č. 111/1998 Sb. rozhoduje na návrh rektora/děkana o zřízení, sloučení, splynutí, rozdělení nebo zrušení součástí vysoké školy či její fakulty a také o zřízení nebo zrušení společných pracovišť součástí vysoké školy. AS schvaluje vnitřní předpisy vysoké školy a jejich součástí, schvaluje rozpočet vysoké školy předložený rektorem a kontroluje využívání finančních prostředků vysoké školy/fakulty, schvaluje výroční zprávu o činnosti a výroční zprávu o hospodaření vysoké školy předloženou rektorem/děkanem, schvaluje hodnocení činnosti vysoké školy, schvaluje jmenování a odvolání členů vědecké rady a disciplinární komise veřejné vysoké školy/fakulty, schvaluje podmínky pro přijetí ke studiu, usnáší se o návrhu na jmenování rektora/děkana, popřípadě navrhuje jeho odvolání z funkce, schvaluje dlouhodobý záměr vzdělávací a výzkumné, vývojové a inovační, umělecké nebo další tvůrčí činnosti a jeho každoroční aktualizaci, na návrh rektora/děkana zruší vnitřní předpis, rozhodnutí nebo jiný úkon orgánu součásti veřejné vysoké školy anebo pozastaví jeho účinnost, pokud je tento vnitřní předpis, rozhodnutí nebo úkon v rozporu se zvláštními předpisy nebo vnitřními předpisy veřejné vysoké školy.
AS veřejné vysoké školy či její fakulty se vyjadřuje zejména k návrhům studijních programů a k záměru rektora/děkana jmenovat nebo odvolat prorektory/proděkany. O návrzích na jmenování a odvolání akademických funkcionářů se AS usnáší tajným hlasováním. Návrh na jmenování rektora/děkana je přijat, jestliže se pro něj vyslovila nadpoloviční většina všech členů AS; návrh na jeho odvolání je přijat, jestliže se pro něj vyslovily nejméně tři pětiny všech členů AS.
Akademický senát Lékařské fakulty Univerzity Palackého v Olomouci
Podle Statutu LF UP v Olomouci má AS LF UP 36 členů (senátorů) zvolených z řad členů akademické obce fakulty, z toho 12 je studentů. V čele AS LF UP je předseda, který je volen z akademických pracovníků AS LF UP a 2 místopředsedové, z nichž jeden je volen z řad akademických pracovníků a druhý z řad studentů AS LF UP. AS LF UP si pro svou činnost může zřizovat poradní komise. V čele každé je předseda komise, volený vždy z řad senátorů. Členové komise mohou být z řad členů akademické obce a popřípadě další odborníci na řešenou problematiku. Komise mají minimálně 5 a maximálně 10 členů.
Funkční období AS LF UP je tříleté. Začíná běžet dnem následujícím po ukončení funkčního období předchozího AS LF UP, nikoliv však dříve, než jsou platně zvoleni všichni členové nového AS LF UP.
Kterýkoliv člen akademické obce LF UP může navrhnout na kandidáta na senátora kteréhokoliv člena akademické obce LF UP, včetně sebe samotného. Voliči z řad akademických pracovníků volí kandidující akademické pracovníky, voliči z řad studentů volí kandidující studenty.
AS LF UP zasedá v termínech určených pro celý školní rok, nejméně jednou za tři měsíce. Tato lhůta neběží mezi 1. červencem a 31. srpnem. AS LF UP je usnášeníschopný za přítomnosti alespoň tří pětin všech senátorů.
Jednotlivé body pořadu jednání AS LF UP se projednávají zpravidla na základě písemných podkladových materiálů. Ke každému bodu pořadu jednání AS LF UP se koná rozprava. Do rozpravy ke konkrétnímu bodu se může přihlásit také jiná osoba akademické obce než senátor. Přihlášku do rozpravy podává písemně před jednáním nebo kdykoli v průběhu jednání k rukám předsedajícího s uvedením svého jména, příjmení a bodu programu, ve kterém chce vystoupit. Předsedající je povinen bez zbytečného odkladu seznámit senátory s touto přihláškou do rozpravy a nechat hlasovat o udělení slova přihlášenému. Rozhodnutí AS LF UP mají formu usnesení. Usnesení AS LF UP se v doslovném přijatém znění uvádějí v zápisu z jednání AS LF UP.
Usnesení AS LF UP o zřízení, sloučení, splynutí, rozdělení nebo zrušení fakultních pracovišť, o návrhu vnitřních předpisů fakulty a o rozdělení finančních prostředků fakulty jsou platná, pokud se pro ně v hlasování vyslovily nejméně tři pětiny všech senátorů. Ostatní usnesení AS LF UP jsou platná, pokud se pro ně v hlasování vyslovila nadpoloviční většina všech senátorů.
Hlasování AS LF UP je veřejné, pokud ze zákona nebo z Volebního a jednacího řádu AS LF UP nevyplývá něco jiného. Hlasování AS LF UP, které se týká jmenovitě určených osob, je vždy tajné s výjimkou volby volební komise pro tajné hlasování.
O věci, která jinak podléhá projednávání a hlasování na AS LF UP, lze hlasovat i mimo zasedání. Má-li být hlasováno o věci mimo zasedání, rozešle předseda AS LF UP senátorům elektronickou poštou podkladový materiál a návrh usnesení a stanoví lhůtu k vyjádření v minimální délce 5 dnů od rozeslání. Senátor se pak pomocí elektronické pošty vyjádří, zda s usnesením souhlasí, nesouhlasí nebo se zdržuje hlasování.
Agenda senátu
Zápisy z předchozích jednání lze najít souhrnně v sekci Zápisy a pozvánky.
Starší zápisy naleznete ve všeobecném archivu.
- Agenda senátu od roku 2010
- Všeobecný archiv
- Neoficiální stránky AS LF UP s dalšími užitečnými informacemi a archivem do roku 2005
- Prezenční listina - sledování účasti na jednání v letech 2010-2013 (.pdf)